![]() ![]() ![]() En realidad, Lolita no hubiera podido existir para mí si un verano no hubiese amado a otra niña iniciática. ¿Tuvo Lolita una precursora? Naturalmente que sí. Era Lola cuando llevaba puestos los pantalones. ![]() Ta.Įra Lo, sencillamente Lo, por la mañana, cuando estaba derecha, con su metro cuarenta y ocho de estatura, sobre un pie enfundado en un calcetín. Lo-li-ta: la punta de la lengua emprende un viaje de tres pasos paladar abajo hasta apoyarse, en el tercero, en el borde de los dientes. “Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas. She would try to relieve the pain of love by first roughly rubbing her dry lips against mine then my darling would draw away with a nervous toss of her hair, and then again come darkly near and let me feed on her open mouth, while with a generosity that was ready to offer her everything, my heart, my throat, my entrails, I gave her to hold in her awkward fist the scepter of my passion.” She sat a little higher than I, and whenever in her solitary ecstasy she was led to kiss me, her head would bend with a sleepy, soft, drooping movement that was almost woeful, and her bare knees caught and compressed my wrist, and slackened again and her quivering mouth, distorted by the acridity of some mysterious potion, with a sibilant intake of breath came near to my face. Her legs, her lovely live legs, were not too close together, and when my hand located what it sought, a dreamy and eerie expression, half-pleasure, half-pain, came over those childish features. I saw her face in the sky, strangely distinct, as if it emitted a faint radiance of its own. A cluster of stars palely glowed above us between the silhouettes of long thin leaves that vibrant sky seemed as naked as she was under her light frock. She trembled and twitched as I kissed the corner of her parted lips and the hot lobe of her ear. “In a nervous and slender-leaved mimosa grove at the back of their villa we found a perch on the ruins of a low stone wall. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |